DANÇA EXPRESSIONISTA ALEMÃ, O TANZTHEATER E O BUTOH

A Dança Expressionista alemã, o Tanztheater e o Butoh

O expressionismo alemão teve seu auge em 1920, reflexo da Primeira Guerra Mundial. Neste período,  Rudolf Von Laban já realizava estudos e análises de movimentos, sendo seguido posteriormente por  nomes da dança  como Mary Wigman, Jacques Dalcroze e Kurt Jooss. Nesta época, Kazuo Ohno e Tatsumi Hijikata,  vão à Alemanha, em  busca de informações sobre as manifestações artísticas européias, que pouco mais tarde  influenciariam na criação do Butoh. Retornando ao Japão, deram início a uma dança tida como margina l, levada às ruas, becos e portas de bares da cidade, denominada por Hijikata de Akonku Butoh, dança das trevas, depois abreviada para Butoh. Esta pesquisa tem por objetivo estudar a influência da dança expressionista alemã dos anos 20 na criação da dança Butoh e as possíveis relações entre essa modalidade e o  Tanztheater alemão de Pina Bausch. O trabalho desenvolve análise  e interpretação de dados obtidos em uma pesquisa bibliográfica e  conseqüente avaliação de vídeos sobre o Butoh. Nesta etapa faz-se  uma análise do material recolhido para que se obtenha uma visão geral sobre  o assunto em questão, associada ao que Cervo & Bervian denominam de “leitura informativa”: “leitura de reconhecimento”, “leitura seletiva”, “leitura crítica ou reflexiva” e “leitura interpretativa”.  A partir dessa análise pretende-se organizar uma historiografia  a respeito do Butoh e as possíveis influências alemãs. Na dimensão visual seleção, transcrição e codificação  serão diretas, será delimitada uma cena, em seguida uma tomada  coletiva da coreografia, e finalmente um levantamento dos  elementos escolhidos para análise: cenário, figurino, movimentação,  iluminação música e efeitos complementares, pois Butoh propõe um estranhamento na movimentação corporal, com ritmo e peso específico. A questão é ser explícita sobre fundamentos teóricos, éticos e práticos  da técnica butoh, abrindo um espaço onde o trabalho possa ser debatido,  aliando-o também ao contexto histórico-social do expressionismo e tanztheater alemão.  A pesquisa, ainda em fase de revisão de literatura, que, pela  contemporaneidade do tema, exige cuidadosa pesquisa  bibliográfica  evidencia como resultado parcial a influência do expressionismo  alemão no butoh de Kazuo Ohno, conforme depoimento do próprio artista. Lívia Tavares Gonçalves (Estagiária voluntária); Solange Caldeira (Orientadora) Instituição: UFV/MG/ Curso de Dança Autor(a): Lívia Tavares Gonçalves KAZUO OHNO

" Foi um dos criadores do butô, estilo de dança moderna que inclui teatro em suas apresentações,  desenvolvido ao lado de Tatsumi Hijikata. Vindo de um estilo chamado por Hijikata “ankoku butô” (“dança das trevas”, em japonês),  o butô se caracteriza pela pintura corporal branca usada pelos dançarinos  e pelos movimentos extremamente lentos. Nascido na ilha de Hokkaido em 1906,  Ohno só começou a dançar em 1933, quando entrou para o  estúdio de Baku Ishii, influenciado pela dançarina  de flamenco La Argentina – a quem homenageou anos mais tarde. A influência de Ohno na cultura foi além da dança - e ele chegou  a ser capa do disco “The crying light”, do grupo norte-americano Anthony & The Johsons." Globo.comnotícias